Vidas minúsculas - Pierre Michon

Uno de los clásicos indiscutibles de las letras contemporáneas.

Walter Benjamin dijo que toda gran obra crea un género o acaba con él: estas Vidas minúsculas parecen cumplir ambos movimientos en uno solo. A través de sus ocho capítulos Michon encarna la figura del biógrafo biografiado, construye una autobiografía a base de la reconstrucción de las vidas ajenas: vidas minúsculas de sus abuelos, sus compañeros de clase en un internado de la provincia francesa; de aquel niño huérfano que, como un «Rimbaud fracasado», se va a África en busca de una fortuna quimérica.

Mezcla sabia e irrepetible de géneros que crea un género nuevo, el lector perspicaz apreciará cómo toda una zona de las letras francesas de hoy en día sale de este pequeño volumen: de la forma en que Michon mezcla dosis exactas de Flaubert, Rimbaud, Faulkner, Proust y Jean Genet para dar con un tono nuevo, tierno y seco a un tiempo, un estilo extremadamente preciso hecho de minuciosas combinaciones de información e invención, de memoria y reescritura de la memoria. Uno de los clásicos indiscutibles de las letras contemporáneas.

«Sabe que el objetivo no es derrotar al dolor, sino al olvido. Sus libros acreditan el triunfo de la escritura sobre una vida que halló en la literatura la redención de todos los fracasos» (Rafael Narbona, El Cultural).

«Las vidas de estos personajes no son excepcionales: son experiencias modestas, que combinan la ilusión y el desgarro. Pero tienen el tono poético de lo verdadero. Por eso son un testimonio conmovedor de la mezcla que se da en la vida de vulgaridad y misterio, crueldad y desvarío, ilusión y belleza, esperanza y sueños rotos» (J. L. Martín Nogales, El Diario Vasco).

«Uno de esos libros inclasificables, bellísimos y turbadores, que reclaman su propio espacio y consagran a sus autores» (Robert Saladrigas, La Vanguardia).

Traducción cedida por Seix Barral, México.